OEM-Woerterbuecher
(Auszuege aus unserem Gesamtwoerterbuch)
I] Art und Format der
OEM-Woerterbuecher
MEMODATA bietet zahlreiche aus seinem Gesamtwoerterbuch extrahierte
OEM-Woerterbuecher an.
Als OEM-Woerterbuecher bezeichnen wir Woerterbuecher, die dafuer bestimmt sind,
in eine Anwendung integriert zu werden. Das Wesen dieser Anwendungen darf NICHT linguistisch sein, außer im Falle einer
entsprechenden, expliziten Uebereinkunft.
OEM-Woerterbuecher werden verwendet:
* um Systeme zum "information retrieval" zu implementieren
* um Systeme zur Informations-Extrahierung zu realisieren
* zur Realisierung von Hilfesystemen fuer den Endanwender
* zur Text-Normalisierung (oftmals Voraussetzung fuer das "text mining"
Die OEM-Woerterbuecher stellen keine "Produkte" im engeren Sinne
dar, da sie weitgehend nach den Beduerfnissen einer speziellen Anwendung konfiguriert werden:
meistens werden sie aus der globalen Datenbank gemaeß den Wuenschen der Kunden extrahiert.
Das Format der OEM-Woerterbuecher ist relational.
Das relationale Schema kann sehr einfach sein, wenn die gewuenschte Anwendung einen Datenbank-Auszug impliziert,
dessen Beziehungen ohne all zu große Redundanzen in einer einer einzigen Tabelle dargestellt werden koennen.
Das Format der generierten Tabellen haengt von den Kunden-Wuenschen und den technischen Moeglichkeiten ab.
MEMODATA kann darueberhinaus auch Tools zum Zugriff auf diese Tabellen (relational oder proprietaer, wenn gewuenscht)
sowie zu ihrer Indexierung liefern.
Durch regelmaeßige Besuche auf unserer Website koennen
Sie sich ueber die unregelmaeßige Erscheinung neuer OEM-Woerterbuecher (in Form von APIs)
informieren (Link "Neuigkeiten auf der Seite" auf der Startseite unserer Website).
Die Zielplattform aller geplanten APIs ist WINDOWS und WINDOWS NT (DLL).
II] Die mit dem Kauf eines OEM-Woerterbuchs erworbenen Rechte
II.a) Die linguistischen Datenbanken (Rohdaten)
Die erworbenen Rechte sind endgueltig : der Kunde kann zum Eigengebrauch beliebig viele Anwendungen erstellen.
Diese Anwendungen koennen nach Belieben weiterverkauft werden, unter der Bedingungen dass sie nicht im Wesentlichen einem linguistischen
Zweck dienen.
Die erworbenen Rechte sind unveraeußerlich: der Kunde darf die Datenbank nicht als solche weiterverkaufen.
Mit anderen Worten: mit den linguistischen Datenbanken stellt MEMODATA sehr reichhaltiges Material zur Realisierung einer
großen Anzahl von Anwendungen zur Verfuegung.
II.b) Die linguistischen Datenbanken mit API
Bei diesen Produkten ist der Inhalt der Datenbanken
nicht fuer eine automatische Extrahierung durch den Kunden vorgesehen. Die DLLs duerfen aber natuerlich in alle Anwendungen
des Kunden eingebunden werden.
Fuer die DLLs, wie fuer alle Software-Produkte, haengt der Preis von der Anzahl der Arbeitsplaetze,
an denen sie installiert werden, ab.
Um eine Groeßenordnung anzugeben: es ist vorgesehen, dass
der Preis einer DLL (pro Einheit) ungefaehr 10 % des Preises der entsprechenden Rohdaten betragen wird.
Ihre Benutzung ist allerdings beschraenkt auf den Arbeitsplatz oder Server, auf dem
sie installiert sind.
III) Die Preise
Die endgueltigen Funktionalitaeten der DLLs sind noch nicht festgelegt. Es ist trotzdem moeglich, eine Groeßenordnung der Preise zu erhalten.
Andererseits kann das Verfuegbarkeitsdatum einer DLL (Synonyme, Morphologie,...) von einer einfachen Kunden-Anfrage abhaengen.
Die Datenbanken mit den Rohdaten sind ihrerseits bereits verfuegbar!
Um genauere Informationen ueber diese Themen zu erhalten, kontaktieren Sie uns bitte
(entweder direkt per Telefon oder indem Sie das folgende Formular ausfuellen).
|